Rinascita

[:it]h 320x260x130 cm
Ferro e cemento 2017

Vibrante ed elastica, la pianta che porta il titolo di “Rinascita” eleva le “braccia” al cielo, con un gesto che ricorda la danza per l’armonia e la delicatezza degli “arti” che si incontrano e si espandono all’unisono. Una nota di eleganza accompagna questo albero esile ma forte e fiero al tempo stesso.[:en]h 320x260x130 cm
Iron and cement 2017

Vibrant and elastic, the plant entitled “Rebirth” raises its “arms” to the sky in a gesture that reminds us of a dance in the harmony and delicacy of its “limbs” that meet and expand in unison. A note of elegance accompanies this slender tree that is strong and proud at the same time.[:]