Energia

[:it]h 240x260x140 cm
Ferro e cemento 2016

Ancora una volta il suolo-cemento è attraversato da radici che tentano di resistere per continuare a propagare e generare la vita. L’istinto di sopravvivenza supera ogni impedimento e il ritmo  di sistole e diastole, di luce e di buio, si scioglie nei rami che si intersecano come “braccia” impreziosite da esili mani innalzate al cielo.[:en]h 240x260x140 cm
Iron and cement 2016

The cement-ground is once again traversed by roots that try to resist in order to carry on propagating and generating life. The instinct for survival overcomes every impediment and the rhythm of systole and diastole, of light and dark, is released in the branches that cross like arms made precious by slender hands raised to the sky.[:]